Prevod od "víš určitě" do Srpski


Kako koristiti "víš určitě" u rečenicama:

Víš určitě, že to doopravdy chceš?
Sinuhe, kao što sam ti rekla ti si vrlo atraktivan
Víš určitě, že to byl Austin a ne Dallas?
Sigurna si da je rekao Ostin, a ne Dalas?
Víš určitě, že je to OK?
Sigurna si da je u redu?
Víš určitě, že jsme tu správně?
Siguran si da smo na pravom mjestu?
Víš určitě, že nejsi z kmene Pintinjarra?
Siguran si da nisi iz plemena Pintinjara?
Víš určitě, že to bude fungovat?
Siguran da æe ovo da upali?
Víš určitě, že nás nikdo nesleduje?
Побрини се да нас нико не прати.
Víš určitě, že to je jeho?
Sigurna si da je ovo Leovo?
Víš určitě, že je to šéf?
Siguran si da je on šef?
Víš určitě, že nám to nepřinese smůlu, když ho vezmeš jen tak?
Jesi li siguran da ne donosiš kletvu na ovu kuæu uzimajuæi ga pod svoje?
Víš určitě, že nepřišla do stodoly, jako přišla tehdy sem?
Jesi siguran da ona nije došla u ambar, kao što dolazi ovde?
Víš určitě, že tady jsou ryby, mami?
Jesi li sigurna da ovde ima riba, mama?
Víš určitě, že se mi nechceš s něčím svěřit?
Jesi li sigurna da ne želiš da razgovaraš sa mnom o neèemu?
Víš určitě, že tě zmlátil mladej Frankie Condo?
Siguran si da je Frenki Kondo taj koji te je prebio?
Víš určitě, že je to tady?
Хеј. Да ли си сигуран да је то то?
Víš určitě si zasloužíš pochvalu... když už jsi se dostala takhle daleko.
Zaslužuješ pohvale što si i dovde dogurala.
Víš určitě, že nejsem jako ty?
Siguran si... da nisam kao ti?
To víš určitě líp než já.
Ti znaš više o tome od mene.
Víš určitě, že v tom sejfu nebyly žádné diamanty?
Sigurno u sefu nije bilo dijamanata?
Víš určitě, že kluci jsou v pořádku?
Siguran si da su deèaci dobro?
Ale, to víš, určitě do toho promítám jen svoje pocity.
Ali, znaš, siguran sam da to ja mešam sa svojim vlastitim oseæajima.
Víš určitě, že chceš mít milostnou báseň se slovem chrupavka?
Jesi li siguran da želiš ljubavnu pesmu koja sadrži reè "hrskavica"?
Víš určitě, že jsem tvůj syn?
Siguran si da sam ja tvoj sin?
Víš určitě, že se cítíš dobře?
Jesi li siguran da ti je dobro?
Víš určitě, že to bylo tady?
Da li si siguran da je ovde?
A víš určitě, že bychom měli prověřovat ji?
Sigurna si da nju treba da proverimo?
June, víš určitě, že se Sumnersovi míst nevzdali?
Sigurna si da se Sumnerovi nisu odrekli mesta?
A víš určitě, že jen nemáš strach?
Jesi li sigurna da nije u pitanju samo nervoza pred venèanje?
Takže teď když už to víš, určitě bys taky měla vědět, že Wozniakové zažili báječné časy a taky těžký časy.
Али види, сада пошто је све ово познато... Мислим да је веома важно да знаш да је породица Вознијак имала неке дивне и тешке тренутке. - Не.
Ale o tom víš určitě víc než já.
Sigurno znaš više o tome od mene.
Víš určitě, že to chceš udělat?
Jesi sigurna da želiš ovo da uradiš?
Víš, určitě v okruhu 2500 Km od Des Moines černý medvědy nemáte.
Crni medvedi su udaljeni od De Mojna 2.414 km, Kac.
Víš, určitě můžeš jít vedle balit si svá narkotika jinde.
Sigurno i u drugoj sobi možeš da prebrajaš tablete.
Víš určitě, že tohle bylo úplně mimo kontrolu?
Jesi li sigurna da je to bilo van njene kontrole?
Víš určitě, že tohle zvládneš sama?
Jesi li sigurna da ovo možeš raditi posve sama?
Víš určitě, že nechceš jít sní?
Jesi siguran da ne želiš da ideš sa njom?
Víš určitě, že je to dobrý nápad?
Jesi li siguran da je ovo dobra ideja?
0.48813104629517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?